sábado, 26 de abril de 2014

Brown bear, Brown bear, What do you see?





Brown bear, Brown bear, What do you see? (1967)
Autor: Bill Martin Jr.
Ilustrador: Eric Carle
Rango de edad: De 0 a 4 años
PVP en inglés: 9 a 11 euros

Título en castellano: Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí?
PVP en castellano: 13 euros en tapa dura
Editorial: Kokinos

Es un clásico de la literatura infantil. Texto rítmico de Bill Martin que habla directamente a los niños pequeños, y preciosas ilustraciones de Eric Carle.



Hoy es el cumpleaños de mi hija mayor, Iranzu, que cumple 7 años, y por ello, os quiero poner este libro, que a ella siempre le ha encantado. Aunque se que existe en castellano, nosotras siempre lo hemos tenido en inglés. Hemos trabajado en inglés los colores, los animales, incluso los pronombres al cambiar a plural al final del libro. Le gustó en cuanto se lo regalamos (creo que con 4-5 años), porque con las repeticiones, era capaz de contárselo a su hermana pequeña en inglés de memoria cuando no sabía leer todavía (y menos en inglés, claro).
Es un libro que seguimos utilizando con Irene, y que les gusta a ella por ser tan intuitivo con los colores y los animales.

Para que le echeis un vistazo para ver si os convence igual que a nosotros, os pongo una presentación en powerpoint, para que lo podais leer a vuestros hijos, y también después un video en youtube en inglés también por si preferis oir la pronunciación.

Presentación en inglés en powerpoint:

Brown Bear, Brown Bear, What can you see? Presentation en PowerPoint (free to download)


En inglés en youtube





Venta de este libro en amazon:




Si este libro os gusta, hay otros dos del mismo estilo y el mismo autor:
-Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? (Oso Panda, Oso Panda, Que Ves Ahi? )
-Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear? (Oso Polar, Oso Polar, Que Es Ese Ruido?)



Espero que os guste tanto como a nosotros. Seguramente será el libro que más uso le hemos dado en casa. Espero vuestros comentarios, me gustaría saber si opinais igual que yo respecto a este libro.

Besos

6 comentarios:

  1. Me parece una buena recomendacion. Lo tendré n cuenta cuando sean un pelin mayores. Gracias guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nosotros empezamos con 4-5 años tan solo. Un beso

      Eliminar
  2. Haber si lo encuentro por la biblioteca, con mi hijo acostumbramos a prestar libros y el se encarga de elegirlo jejeje.
    Saludos Naika :D!

    ResponderEliminar
  3. Es muy probable que esté en la biblioteca, aunque en castellano claro.
    Yo voy con mis hijas a medias, ellas eligen algunos y yo otros para ellas. Así leemos otra cosa que no sea Pepga Pig y Tarta de fresa, jajaja. Un beso

    ResponderEliminar
  4. Qué cuento más bonito! Lo tendré en cuenta para los reyes, que este año vana a venir cargados de libros en vez de tantos juguetes.
    Me guardo tu blog para apuntarme futuras lecturas con mis peques, que tb estoy cansada de cuentos de Dora o Bob Esponja, jejeje
    Por cierto, vengo de parte de Mamá de verdad, si te pasas por mi blog, espero que te guste.
    http://elrinconcitodemamy.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, ciertamente yo también estoy cambiando por libros tantos juguetes.
      ¡Qué gracia! No había visto este mensaje, y yo también te he hecho una visita a través de Mamá de verdad, jejejeje

      Eliminar