domingo, 28 de septiembre de 2014

#HoyLeemos: In Front of My House - Dubuc, Marianne

Este librito que estamos leyendo, sí, es en inglés.

















Delante de mi casa
Título original: In Front of My House
Autor: Dubuc, Marianne
Rango de edad: A partir de 3 años

Descripción de la editorial Juventud:
"Delante de cada palabra... una imagen. Escondida en cada imagen... una palabra. Un libro de imágenes que despertará la imaginación de los más pequeños. Un original libro de imágenes para jugar a descubrir qué se esconde detrás de cada página… y detrás de la realidad, está la imaginación… una caverna, el abominable hombre de las nieves, el sol, un pirata, la caperucita roja… Los niños viajarán, casi sin darse cuenta, de su mundo cotidiano al mundo de los cuentos y de la fantasía. A partir de 3 años."

Hace un par de años lo leímos en castellano y nos pareció muy interesante por las preposiciones, y por eso, decidimos comprarlo en inglés para trabajar a través del libro y la lectura las preposiciones que tan difícil se nos hacen a los adultos.
El caso es que cada cierto tiempo volvemos a leerlo, porque les gusta, y no parece que les importe que sea en otro idioma.

Aquí os dejo unas imágenes en castellano de la editorial Juventud sobre el libro, para que te hagas una idea de como son las imágenes, el texto y según la edad de tu hijo, por si te interesa comprarlo ya sea en castellano o en inglés:
















Y lógicamente, por si te interesa comprarlo, aquí te dejo los libros en inglés y castellano con mi enlace de afiliado:




¿Qué os ha parecido el libro? ¿Interesante con las preposiciones? Y las imágenes, ¿A que son buenísimas?
Por si tienes dudas, solo para ver las imágenes, puedes ver en youtube la versión francesa del cuento.
¿Y a iniciativa de unirme a la iniciativa #HoyLeemos? ¿Qué os parece para conocer más blogs?






¿Te has perdido alguna publicación? ¿No estás segura/o? Mira aquí para que no se te pase ninguna.
¡Ah! Y no te olvides de seguirme en facebook.



Besicos,  Manualidadesconmishijas


Gracias por tus comentarios

No hay comentarios:

Publicar un comentario